第31回介護福祉士国家試験問題より
問題24
施設の介護における安全の確保に関する次の記述のうち、最も適切なものを1つ選びなさい。
１ 職員に対して安全に関する研修を定期的に行う。
２ 施設管理者の安全を第一に考える。
３ 利用者の社会的な活動を制限する。
４ 利用者に画一的なサービスを提供する。
５ 安全対策は事故後に行う。
正解は↓
答え １ 施設の介護における安全の確保に関する設問です。
１ 〇 職員に対して安全に関する研修を定期的に行うことは必須です。例えば、研修は1回で完結せず繰り返して行って、リスクマネジメントや報告の仕組み等を学ぶ必要があります。最近では危険予知訓練を行う施設や事業所が増えてきています。
２ × 施設では、そこで生活する利用者の安全確保を第一に考えなければなりません。合わせて利用者を支援する施設職員が安全に働ける職場環境を形成していくことも重要な課題となります。これらの最終責任者は施設管理者です。
３ × 安全の確保を理由に利用者の社会的な活動を制限してはなりません。安全を確保しつつ、利用者が趣味活動を行なったり、外出したりできるよう支援することが、施設やそこで働く介護福祉職の役割です。
４ × 画一的なサービスの提供は利用者の安全を脅かします。例えば、誤嚥しやすい利用者にも通常の食事形態で食事を提供することは、誤嚥のリスクを高める恐れがあります。安全の確保を図るためにも、一人ひとりの利用者の状況に応じた個別支援を提供する必要があります。
５ × 使用する前に車いすの点検を行い、災害に備えて避難訓練を行う等、安全対策は事前に行っておく必要があります。
英訳
Problem 24
Select one of the following statements regarding ensuring safety in long-term care at the facility, which is the most appropriate.
1 Regularly provide safety training to staff.
2 First consider the safety of facility managers.
3 Restrict the social activities of users.
4 Provide uniform services to users.
5 Safety measures will be taken after the accident.
The correct answer is ↓
Answer 1 This is a question about ensuring safety in nursing care at facilities.
1 〇 It is essential to provide regular safety training to employees. For example, it is necessary to repeat the training rather than completing it once to learn about risk management and reporting mechanisms. Recently, the number of facilities and business establishments that conduct risk prediction training is increasing.
2 × At the facility, ensuring the safety of the users living there must be the first priority. At the same time, it is also an important issue to create a work environment where facility staff who support users can work safely. The ultimate responsibility for these is the facility manager.
3 × Do not restrict the social activities of users for the purpose of ensuring safety. It is the role of the facility and the long-term care welfare staff who work there to support users to carry out hobby activities and go out while ensuring safety.
4 × Providing uniform services threatens the safety of users. For example, providing meals in a normal diet to users who are prone to aspiration may increase the risk of aspiration. In order to ensure safety, it is necessary to provide individual support according to the situation of each user.
5 × It is necessary to take safety measures in advance, such as inspecting the wheelchair before using it and conducting evacuation drills in case of a disaster.
コメント