介護を受けたい場所の一位は？

第31回介護福祉士国家試験問題より

問題17
　2012年度「高齢者の健康に関する意識調査結果」（内閣府）の介護を受けたい場所に関する次の選択肢のうち、最も多かったものを１つ選びなさい。

１　「子供の家で介護してほしい」
２　「介護老人福祉施設に入所したい」
３　「自宅で介護してほしい」
４　「病院などの医療機関に入院したい」
５　「民間の有料老人ホームなどを利用したい」

正解は↓

答え　３　「高齢者の健康に関する意識調査結果」の介護を受けたい場所に関する設問です。

　2012年度「高齢者の健康に関する意識調査結果」（内閣府）によると、介護を受けたい場所として最も多かったものは「自宅で介護してほしい」（34.9％）でした。それに続き、「病院などの医療機関に入院したい」（20.0％）、「介護老人保健施設に入所したい」（19.2％）、「介護老人保健施設を利用したい」（11.8％）等の順番となっています。「子供の家で介護してほしい」は2.4％。「民間の有料老人ホームなどを利用したい」は3.0％と少ないです。

英訳

Problem 17
Please select one of the following options regarding the place where you would like to receive long-term care in the 2012 “Results of Awareness Survey on the Health of the Elderly” (Cabinet Office).

1 “I want you to take care at your child’s house”
2 “I want to enter a nursing home for the elderly”
3 “I want you to take care of yourself at home”
4 “I want to be admitted to a medical institution such as a hospital”
5 “I want to use a private pay nursing home, etc.”

The correct answer is ↓

Answer 3 　　This is a question about the place where you want to receive long-term care in the “Results of Awareness Survey on the Health of the Elderly”.

According to the 2012 “Results of Awareness Survey on the Health of the Elderly” (Cabinet Office), the most common place to receive long-term care was “I want you to take care at home” (34.9%). This was followed by “I want to be admitted to a medical institution such as a hospital” (20.0%), “I want to enter the Long-Term Care Health Facility” (19.2%), and “I want to use the Long-Term Care Health Facility” (11.8%). I am. 2.4% answered “I want you to take care of your child at home.” “I want to use a private pay nursing home, etc.” is as low as 3.0%.